- SCD - CollEx,
-
Partager cette page
Rendez-vous ibériques : Ricardo Pichel
Publié le 4 février 2026 – Mis à jour le 12 février 2026
le 17 février 2026
Bibliothèque Universitaire Centrale
13h - 14h
La BUlleBibliothèque Universitaire Centrale
Conférence : "Voces en papel: el español oculto en los archivos de Estados Unidos"
Dans le cadre des Rendez-Vous ibériques organisés par le CollEx, en collaboration avec CEIIBA, Ricardo Pichel de l'Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) donnera une conférence sur l’espagnol qui circulait en Amérique du Nord coloniale, du XVIe au XIXe s., dans les anciens territoires espagnols du sud des États-Unis (Californie, Texas, Arizona, Nouveau Mexique, Louisiane, Floride).
A travers le patrimoine hispanique dispersé aux États-Unis (manuscrits, imprimés et codex, etc.), Ricardo Pichel démontre comment cet héritage, souvent peu visible, enrichit non seulement l’histoire de la langue, mais aussi la compréhension et la diffusion du patrimoine culturel hispanique à l’échelle mondiale
Image : CollEx études ibériques
A travers le patrimoine hispanique dispersé aux États-Unis (manuscrits, imprimés et codex, etc.), Ricardo Pichel démontre comment cet héritage, souvent peu visible, enrichit non seulement l’histoire de la langue, mais aussi la compréhension et la diffusion du patrimoine culturel hispanique à l’échelle mondiale
Image : CollEx études ibériques